Monday, January 10, 2011

써니사이드 챙 - 미친 사랑 (ft.희영 of 가비앤제이)

G denger ini lagu dari 4-5 hari yang lalu!, tiap hari g cek di mbah gugling tuh, enggak ada - ada ini mp3, hihihi. Hari ini pagi - pagi g nge-cek udah ada yang nge-share, soalnya di 3 acara musik ini lagu ada terus hahaha. Habis itu g desperado enggak ada lirik na, udah kebelet mau nyanyiin *lebay*

Akhirnya g ambil hangul na dari acara musik na g k etik di note pad, habis itu g bikin romanji na, dan ini hasilnya ^^

미칠 것 같아, 너를 볼 수 없어
michil kot katha, noreul bol su eobso
다신 내곁을, 떠나지마
dasin naekyeoteul, ttonajima
제발 (미치겠어)
Jebal (michiketseo)

미치겠어
michiketseo
널 잡고싶어
neol jabgosipeo
난 미치겠어
nan michiketseo
미치겠어, 미치겠어
michiketseo , michiketseo

네가 보고싶어
nega bogosipeo
난 미치겠어
nan michiketseo

널 잊으라고
deol ljeurago
끝이라고
kkeutirago
안녕이란
annyongiran
말 한마디로
mal hanmadiro

내 어리석은
nae eori seogeun
미련조차
miryonjocha
밀어내려고
mileonaeryeogo
애쓰진 말어
aesseujin maleo

어쩌다
eokkeota
여기까지 온 거야
yeogikkaji ongeoya
날 사랑하긴
nal saranghagin
했었던 거야
haetseottdeon geoya
정신이
jeongsini
하나도 없어
hanado eobseo
지금 이 상황을
jigeum i sanghwangeul
믿을 수 없어
mideul su eobseo

어디서부터
eodiseobuteo
잘못된 건지
jalmotdoin geonji
말해줘 내가 뭘
malhaejueo naega mueol
잘못했는지
jalmothaett neunji
이대로 널
idaero neol
떠나보낸다면
tteona bonaen damyeon
제대로 살 수 없을 것 같아
jedaero sal su eobseul geotgata
사랑했잖아
saranghaettjanha
많이 아쉬워하던
manhi asuiueo hadeon
눈빛과
nunbichkwa
언제나 사랑을
eonjena sarangeul
얘기하던 입술
yaegihadeon ipsul
지난 시간들이
jinan sigandeuli
다 사랑이잖아
da sarangijanha

사랑을 몰라 몰라 정말 몰라
sarangeul molla molla jeongmal molla
죽도록 사랑하는
jukdorok saranghaneun
나의 이 마음을
naye i maeumeul
넌 정말 몰라 몰라 너무 몰라
neon jeongmal molla molla neomu molla
너없인 살 수 없는
neo eobsin sal su eobsneun
이런 내 마음믈
ireon nae maeum meul

거짓말이야
keojimaliya
나를 떠나지마
naleul tteonajima
네가 없이 살 수 없어
nega eobsi sal su eobseo
기다릴거야
kidaril keoya
나를 버리지마
naleul beori jima
우리 이렇게
uri ireohke
끝내지마 제발
kkeutnaejima jebal

마지막이니까
majimak inikka
내가 무슨 말을 해도 다 (해도 다)
naega museun maleul haedoda (haedo da)
들어주겠다는 너의 말 (너의 맘)
deuleo jukettdaneun neoeui mal (neoeui mam)
넌 이미 내 곁을
neon imi nae kyeoteul
떠나고 없잖아
tteonago eobtjanha
어쩌다 여기까지 온거야
eojjeoda yeogikkaji onjeoya
날 사랑하긴 했었던 거야
nal saramhhagin haetseottdeon keoya
가슴이 너무 아파서
kaseumi neomu apaseo
지금 어떤 말도 할 수 가 없어
jigeum eotteon maldo hal su ga eobseo
너 아니면 나 (자신 없어)
neo animyeon na (jasin eobseo)
또 다른 사랑 (생각 없어)
tto dareun sarang (saenggak eobseo)
못된 장난 한번 처봤다고
motton jangnan habbeon cheobwattdago
웃으며 그냥 알 안아줘
useumyeo keunyang al anajueo
이렇게 떠나버리면 어떡아라고
ireohke tteonabeorimyeon eotteokarago
너의 모든 걸 추억하며
neoye modeumgeol chueokhamyeo
살아갈 자신 없다고
salagal jasin eobsdago

사랑을 몰라 몰라 정말 몰라
sarangeul molla molla jeongmal molla
죽도록 사랑하는
jukdorok saranghaneun
나의 이 마음을
naye i maeumeul
넌 정말 몰라 몰라 너무 몰라
neon jeongmal molla molla neomu molla
너없인 살 수 없는
neo eobsin sal su eobsneun
이런 내 마음믈
ireon nae maeum meul

거짓말이야
keojimaliya
나를 떠나지마
naleul tteonajima
네가 없이 살 수 없어
nega eobsi sal su eobseo
기다릴거야
kidaril keoya
나를 버리지마
naleul beori jima
우리 이렇게
uri ireohke
끝내지마 제발
kkeutnaejima jebal


다 잘못했어
da jalmothaetseo
아니 내가 다 잘못했어
ani naega da jalmothaetseo
억지로라도 널
eokjirorado neol
불잡고 싶은 내 심정
buljabgo sipeun nae simjeong
널 보낼 수는 없어
neol bonael suneun eobseo
난 싫어
nan silheo
whatever
you say girl
내 곁에 있어줘
nae kyeote isseojueo
baby, i want you back

사랑을 몰라 몰라 정말 몰라
sarangeul molla molla jeongmal molla
죽도록 사랑하는
jukdorok saranghaneun
나의 이 마음을
naye i maeumeul
넌 정말 몰라 몰라 너무 몰라
neon jeongmal molla molla neomu molla
너없인 살 수 없는
neo eobsin sal su eobsneun
이런 내 마음믈
ireon nae maeum meul

Dan sekarang g menyanyi - nyari ria, klo ada yang salah yah harap maklum aja ^^. Ada keuntungan bisa baca hangul bisa bikin romanji sendiri, Ayokkk menyanyi~

2 comments:

  1. Kasih artinya sekalian dunk, biar ngerti maksud lagunya. Eh, Pit, cara nulis huruf cina gitu caranya gimana sih? Aku pengin banget bikin post pake huruf gitu, tapi gak tau gimana caranya. Di HP sih ada pilihan huruf kek gitu, tapi di kompie gak ada.

    ReplyDelete
  2. @HoedaManis : cek asian languages di kompi, klo udah di instal mo tulisan apa aja bisa kok! :) khusus buat ngetik doank, enggak merubah tulisan di windows kok :)
    waduh... klo ngartiin selain g enggak ngerti semuanya, g enggak pinter nyusun kata yang bagus dalam bahasa linggis ^^

    ReplyDelete

의견을 주셔서 감사합니다 ^^